【西藏之声2019年3月26日报导】日前英国伦敦皇家宫廷剧院公布西藏戏剧“Pah-la”的演员阵容，有海外藏人质疑剧中没有一位藏人演员。事后，英国藏人协会成员与藏人作家德庆边巴等，先后同伦敦皇家宫廷剧院的执行董事进行两次对话，事情经过双方的澄清与沟通后，出现了转机。
由印度裔剧作家阿比谢克•玛炯达（AbhishekMajumdar）撰写的剧本“Pah-la”，即将在英国伦敦皇家宫廷剧院演出，而日前该剧的演员阵容引发争议。有海外藏人质疑其中没有藏人演员，是在“从藏人自己的故事中删除藏人。”
这件事情在推特与脸书引发热烈讨论后，伦敦皇家宫廷剧院与英国伦敦藏人协会展开对话。
英国藏人协会会长扎拉次仁接受本台电话采访时介绍说，3月20日他与另外两名藏人代表，同伦敦皇家宫廷剧院执行董事露西.戴维斯（Lucy Davies）以及艺术总监维姬.费瑟斯通（Vicky Featherstone）会面。在经过沟通后，对方表态承认其中存在不妥之处，包括海报上出现非演员的藏人女生照片等，的确构成误导，因此已经撤下。
据介绍，针对剧中无藏人演员一事，对方解释说有安排藏人试镜，但未找到符合年龄等要求的藏人。此外，皇家宫廷剧院承认演员招聘部门与制作方的沟通存在问题，但他们否认此事有受到来自任何方面的压力，也不存歧视藏人演员的因素。
从事表演工作的英籍藏人索南安嘉仓接受本台采访时介绍说，去年底包括他在内的大约6名藏人前去皇家宫廷剧院试镜，后来便无下文。直到剧院公布演员阵容后才发现根本没有藏人。
来自美国的藏裔女性坤桑凯尔登也对皇家宫廷剧院的做法提出不满，她在推特上指出这是过去三年里第二部没有藏人演员的西藏戏剧。她强调：“请停止从我们自己的故事中删除我们。”
另一方面，藏人博客作者德庆边巴也开始关注此事，并建议剧组应该从英国的西藏社区开始，或是求助于在英国的藏族学者们，向他们征求意见和建议。在与英国藏人协会代表会面的前一天，皇家宫廷剧院执行董事及艺术总监也同德庆边巴、索南安嘉仓等见面。
据索南安嘉仓介绍，这场会面非常有成效。皇家宫廷剧院的态度非常坦诚，也具有歉意。他们表示愿意在伦敦剧场中看到藏人面孔。
德庆边巴在推特上发文透露，虽然双方是因为这部戏剧的演员阵容出现问题，才会有此次对话，但是这次与皇家宫廷剧院认真、坦诚的对话，让大家对未来产生希望。她说：“我们更加有信心，未来藏人会逐步出现在伦敦的舞台上。”
该剧作家阿比谢克•玛炯达也在脸书上发文，澄清在选择演员方面不存在任何歧视，而且该剧在美国和印度的演出，都由他自己指导，其中皆有藏人演员参与。他呼吁各方诉诸对话来解决这起争议。
