【西藏之声2020年11月12日报道】昨日，达赖喇嘛尊者致函比哈尔邦首席部长尼蒂斯·库马尔，并祝贺他在比哈尔邦议会大选中获胜，尊者同时感谢尼蒂斯·库马尔支持和鼓励自己致力于推动与复兴古印度智慧的努力。
根据印度选举委员会（ECI）于昨日（11月11日）公布的消息，印度比哈尔邦首席部长尼蒂斯·库马尔（Nitish Kumar）领导的“全国民主联盟”（NDA）在比哈尔邦议会大选中赢得了二百四十三个席位中的一百二十五个席位。
为此，西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者、藏人行政中央司政洛桑森格，以及西藏人民议会议长白玛迥乃，分别致函道贺比哈尔邦首席部长尼蒂斯·库马尔。
根据达赖喇嘛官网于昨日发布的信函内容，达赖喇嘛尊者指出近年来他多次参访比哈尔邦的菩提迦耶，并受到首席部长尼蒂斯·库马尔的热情款待，因此尊者特意向他的友谊表示深感谢意。
与此同时，达赖喇嘛尊者感谢尼蒂斯·库马尔支持和鼓励自己致力于推动与复兴古印度智慧的努力，尊者同时还强调古印度那烂陀文化中倡导的慈悲心（Karuna），以及由此而产生的非暴力（Ahimsa）理念对当今世界的重要性。
最后，达赖喇嘛尊者祈祷尼蒂斯·库马尔能够成功应对未来的挑战，并实现比哈尔邦人民的希望和抱负。
此外，藏人行政中央司政洛桑森格与西藏人民议会议长白玛迥乃亦致函尼蒂斯·库马尔，并祝贺他带领的“全国民主联盟”在比哈尔邦大选中获胜。
刀杰编译报道
