【西藏之声2024年08月29日报道】藏传佛教噶举传承第十七世噶玛巴邬金钦列多杰日前在瑞士拜会了达赖喇嘛尊者。今天，噶玛巴在社交媒体上发布声明指出，尊者若能今生重回西藏将满足所有在世和已故藏人以及尊者的愿望。为此噶玛巴呼吁藏人团结一致，共同为实现这一愿望而努力。
藏传佛教噶举传承第十七世噶玛巴邬金钦列多杰日前在瑞士拜会了达赖喇嘛尊者。这是噶玛巴2017年离开印度后两位上师的首次会面。噶玛巴今天在其社交媒体脸书账号上发布了以下声明。（声明原文是藏语，中文版由西藏之声记者翻译）。
“最近，我有幸在瑞士苏黎世再次见到了达赖喇嘛尊者，听到了尊者甘露般的声音，心里既高兴又难过。这与我平时在视频或类似的平台中看到尊者时不同。亲眼看到尊者的脸，尊者似乎老了许多，甚至听到尊者说话，尊者的声音也变得微弱了。这与平常的尊者大不相同，我几乎无法忍住心中的悲伤。尊者为了我们付出了身体、言语和思想的所有力量，当我看到他如此虚弱的身体时，我心中的悲伤和感激之情仿佛在相互碰撞。
鉴于尊者的身体状况和看似疲惫不堪，我没有多说什么，只是表达了尊者对佛教和众生所能做的最大的事情就是长寿。我写下了我想与尊者分享的其他事情，并将它们提供给尊者。尊者花了十分钟仔细阅读这些信，然后谈到了自己将活到 110 岁的预言，尊者的主要愿望是去中国五台山朝圣，并指出了保存、保护和发扬大小乘和密乘的完整教义的重要性，这些教义是我们的独特珍宝。
简而言之，看到尊者的脸，听到尊者的声音，这些感受非常珍贵。此外，我们必须尽快实现尊者这一生想要实现的所有愿望，没有时间拖延或分心。
尊者为我们承受的困难是无法想象的。考虑到尊者现在的年龄和身体状况，对尊者来说，没有什么比休息和照顾好自己的健康更重要的了。我们所有人，包括我自己和其他人，都必须意识到这一点。
尤其是尊者若能今生重回西藏，再度踏上那片土地，那才是满足所有在世和已故藏人的希望，满足上师的愿望。因此，我们藏人兄弟姐妹们必须团结一致，共同实现尊者的愿望，至少要日夜发愿回向。
无论我们来自哪里，信奉什么宗教，持有什么观点或立场，为了整个西藏的利益，我们不能因小失大——不要把黄金误认为黄铜，不要把檀香烧成灰再卖掉。
最重要的是，我呼吁大家记住我们有尊者这样的上师和如意宝，并更加努力地为佛法和西藏人民的福祉而努力。
噶玛巴·邬金钦列多杰
2024 年 8 月 28 日”
荡秋翻译
