【西藏之声9月12日报导】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者受邀为新德里『和平与慈悲』国际跨宗教大会进行了揭幕，并强调实际行动比诵经祈祷更重要。
本台驻新德里记者发来消息，本月11日上午，达赖喇嘛尊者在印度教组织『罗摩克里希那传道会』新德里分会的祈请下，为在当地召开的『和平与慈悲』国际跨宗教大会进行了揭幕。印度前总统阿卜杜尔·卡拉姆也受邀出席了大会开幕仪式。
（录音）在与会的印度教、锡克教，佛教以及穆斯林和基督教的代表和信众们分别以各自的传统念诵了祈祷文后，『和平与慈悲』国际大会开幕仪式正式举行。
达赖喇嘛尊者在发表演说时表示，拥有10亿多人口的印度，虽然有时会发生宗教间的小摩擦，但总体上来说，不同宗教在印度还是可以和谐共处的。（录音）尊者表示自己相信因果，而且非常重视实际行动。人们若不信因果，只是把希望寄托在念经祈祷上，的确会给自己内心带来短暂的和平，但是这对整个世界的和平包括全球气候变化等问题并没有益处，所以尊者指出比起念经祈祷，相信因果并付诸实际行动更为重要。
达赖喇嘛尊者还强调了教育在社会发展中所起到的重要作用。尊者表示，（录音）教育直接影响社会发展，也对培养善心、慈悲和宽容等起着至关重要的作用。而另一方面，愤怒和妒忌对人们的身心健康有害，科学研究也证明了善心和慈悲可以带来人与人之间的互信。所以，我们应该通过知识教育来培养对社会和个人都有益的慈悲与善心。
（录音）此次『和平与慈悲』国际大会的主办方『罗摩克里希那传道会』新德里分部的代表也在发表演说时，特别感谢达赖喇嘛尊者为会议的开幕仪式进行揭幕，并赞扬了尊者长期以来为推动世界和平以及宗教间的和谐所作出的贡献。
