【西藏之声10月4日报导】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者结束了对以华人联合请发团成员为主的数千名藏人及各国信众的弘法活动，并在法会最后一天向信众传授了在家居士戒、菩萨戒和药师佛开许灌顶。而此次圆满获法的华人信众和位于印度西姆拉的西藏宁玛派寺院联合向达赖喇嘛尊者供奉了永驻长寿佛事仪轨。
今天（10月4日）上午8点钟，达赖喇嘛尊者在达兰萨拉大乘经院中，向数千名各国僧俗信众进行第四天的弘法活动。
在解释菩提心为什么非常重要时，达赖喇嘛尊者指出，菩提心的殊胜功德是不可思议的，不论今世甚至当下，以及未来都会永远存在。而佛经里写有两种升起“爱他胜过爱己”的菩提心的方法，第一种是“七因果”，第二种是“自他相换”。（录音）达赖喇嘛解释“自他相换”的方法时指出，爱自己并没有错。不然连自己都不在乎的人，怎么可能有立场去爱他人。所以人们应该选择聪明的方法来爱自己。用聪明的自私来爱自己，不要选择为了自己而不在意别人的这种愚蠢的自私。因为爱自己，想让自己真正地离苦得乐，就要明白功德来自于爱他人，所以更要去这样做。
尊者继续解释说，把原本爱己的心转移到他人身上，把原本不在意他人的心转移到自己身上，而且在遇到利害关系时，永远要选择“他为主，自为次”，这才是真正的“自他相换”。
圆满完成对《菩提道炬论》的阐释后，达赖喇嘛尊者向信众们传授了在家居士戒和菩萨戒，以及药师佛开许灌顶，并再次呼吁凶天供奉者们放弃灌顶。尊者说，（录音）前几天阐释佛法没有太大关系，但是现在要传授灌顶，这就需要建立师徒关系、维护师徒誓言清净，所以供奉凶天者要么放弃接受灌顶，要么就停止供奉。虽然99%的人在听了我为什么要呼吁停止供奉凶天的理由后，都会认同，但还是有少数人明知故犯。所以凶天供奉者们要作出选择，不然对传授灌顶的上师和接受灌顶的弟子都有害处。
结束灌顶后，尊者教导大家，回去后要温习此次学到的佛法课程，并要有上进心，同时对所有事情都要去严肃认真地面对。尊者通过华语翻译表示，（录音）“如果努力，心会绝对会获得改变，这是我的经验可以向你们保证的一件事情。心获得改变、调服的话，将来往生到净土的可能性才会有，否则光念经典，内心却随着三毒烦恼所走的话，就很难了。”
最后，此次华人联合请法团的组织方之一『台湾国际藏传法脉总会』和位于印北喜马偕尔邦首府西姆拉的西藏宁玛派寺院多杰扎寺的联合组织下，宁玛派教主达隆泽珠仁波切作为金刚上师向达赖喇嘛尊者供奉了永驻长寿佛事仪轨，圆满结束了此次从本月1日起展开的为期4天的弘法活动。（录音）
