【西藏之声2013年10月19日报道】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者，在美国纽约市向聚集的数千名信众传授佛法时强调，学习佛法不是为了让自己变得神圣，而是为了转变心灵，让自己快乐，直至获得证悟。
达赖喇嘛尊者在圆满结束了对墨西哥的参访行程后，前往美国纽约市展开了为期三天的弘法活动。
本月17日，尊者抵达纽约市后，受到了此次行程组办方“基尔基金会”创办人、好莱坞影星理查•基尔，以及纽约西藏中心负责人、印南西藏热托寺首位西方裔住持、尼古拉斯•弗里兰（Nicholas Vreeland），还有当地流亡藏人们的迎接。
据达赖喇嘛官方英文网站消息，昨天（18日），达赖喇嘛尊者在纽约的彼康剧院（Beacon theater）中，向3000多人展开佛法教授。在询问了台下信众中新旧法友的比例后，尊者告诫大家，一定要认清，参加此类传法会的目的，不是为了要让自己变得神圣，而是学习转变自己的心灵和情绪的方式，变得更加快乐，直到获得证悟。
尊者在昨天的传法活动中还像往常一样，强调了宗教间保持和谐的重要性。尊者幽默地说：“在印度，有一些人抱怨西方文化在侵略印度，所以请美国民众不要认为我的访问，是亚洲文化对美国的侵略。这只是一种双方都可获益的文化交流，我的一些基督教徒朋友，认同佛教的修行方式，而我也一直在鼓励佛教僧尼们，学习基督教融入社会，尤其是对民众的教育和健康上，所做出的巨大帮助。”
在此次为期三天的传法活动中，达赖喇嘛尊者向信众教授《心经》、《随念三宝经》以及由寂天菩萨所著的《入菩萨行论》第九品。
