【西藏之声2014年8月19日报道】藏人行政中央宗教与文化部和西藏图书馆的主办下，为期两周的西藏僧人科学培训活动于本月16日开始在位于印度北部达兰萨拉附近的比日白蚌西热林寺院中召开。
西藏噶举派高僧泰•锡度仁波切，藏人行政中央宗教与文化部秘书长顿珠多杰，西藏图书馆馆长格西•拉多出席了本月16日举行的培训活动开幕仪式。
西藏各教派共计23座寺院的中观学科毕业的19名僧人和6名尼姑参加了培训活动，培训课程包括物理、生物、数学和神经学。
（录音）藏人行政中央教育部副秘书索南桑波向本台表示，本月14日至16日，17位教师、作家、大学生和藏人行政中央教育部教课书编辑人员在印度首都新德里参加了由行政中央教育部主办的“阅读和翻译”培训会，邀请藏印学者专家就怎样提高孩童阅读能力、丰富学校图书馆馆藏资料、加强翻译童书的意义等问题上进行培训。主办单位计划将英文和印度语各类童书翻译成藏文。
此外，来自沙特阿拉伯，阿尔及利亚，埃及和叙利亚等穆斯林国家的20多人，来到印度北部达兰萨拉，参与了由藏人行政中央藏医历算学院特别举办的为期15天的藏医学培训及交流活动。主要介绍了《医学四续》中的《本续》和《解续》两部分。
藏医历算学院教务主管巴桑旺堆向本台表示，（录音）与会人士于昨天（18日）拜见了达赖喇嘛尊者，当时尊者欢迎穆斯林兄弟姐妹们来到达兰萨拉学习藏医学的同时，指出虽然我们都信仰不同的宗教，但同样渴望离苦得乐，因此，相互尊重和交流，加强各宗教间的和谐是极为重要的。
