【西藏之声2017年1月2日报道】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者主持时轮金刚灌顶前行修法仪轨，其间向信众们强调，大家历尽艰辛来到菩提迦耶接受灌顶，如果不以改变心绪为目标便没有意义。
今天（1月2日），第三十四届时轮金刚灌顶大法会前行修法仪轨正式展开。达赖喇嘛尊者在主持仪轨时，帮助信众们认识了解了受灌的真实意义。
达赖喇嘛尊者指出，菩提迦耶作为佛陀获得正觉果位之地，对所有佛教信众都非常殊胜。世界各地的信众对此次灌顶法会予以重视，聚集在这一虽然殊胜，但条件与天气都欠佳的圣地，如同苦行。尊者说：“有些人可能是来赚钱的，但大部分人是来虔心求法。然而最重要的是做到身、语、意三行顺应自己所信仰的法。世间存在不同宗教，信徒们不该仅停留在对于祖辈信仰的盲目随从上，不论是基督徒或穆斯林，都该实践各自导师的慈悲利他教言，如果仅剩下外在形式，那么法就变得没有意义。佛教信众同样如此，佛法以慈悲为主，信徒若不能去除爱我执，那么就等于没能相应于佛法的真谛。”
达赖喇嘛尊者以信众们对时轮金刚灌顶的态度为例进行解释，指出大家认为在菩提迦耶从达赖喇嘛处获得时轮金刚灌顶，便极为殊胜，“但是参加法会后没能改变心绪的话，来菩提迦耶就与纯粹朝圣无异。我一再强调，仅靠祈祷改变不了什么，惟有靠实践才能成事。佛教中所谓的实践，就是要改变自己的心绪，进而使得身、口、意三行能够以利他与慈悲为主，如此才算是相应于法。”
“大家一路劳顿，并耗费大量钱财聚集在这里，在接下来的两周你们要尽一切努力，以改变心绪做为参加此次时轮金刚灌顶法会的目标。”
达赖喇嘛尊者也教导信众们，透过修持菩提心与空证见的的确确可以改变人们的生活，但需假以时日。“我们要靠修持菩提心与空证见改变内心，减少自私、增加利他心。这不是一两天或者接受了灌顶就可以达成的。正如不可能今天播种明天就收获一样，心绪也需要一步步改变。”
为教导信众们关注佛教经论的修学，达赖喇嘛尊者经常利用大型灌顶等场合来向聚集的大众阐释佛法。尊者介绍说此次法会前行讲法的法本之一为《入行论》，对改变心绪非常有帮助，不但能够减少烦恼与我执，而且能够带来身心安乐，自然能够长寿。“所以，要去除障碍的最好方法，就是修持菩提心与空证见。”
第三十四届时轮金刚灌顶大法会从今天起正式展开前行修法仪轨。这也是达赖喇嘛尊者在佛陀成道之地菩提迦耶主持传授的第五届时轮金刚灌顶法会。
据相关部门透露，法会前行修法首天就有超过十万信众参加，且陆续有信众抵达。菩提迦耶地区长官告诉媒体，官方安排了550名安全人员，以及3500名警员来保护信众安全、维持秩序。
