【西藏之声2017年10月16日报道】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者访问印度北方邦，在当地为一套由世俗伦理推广组织“AyurGyan Nyas”所编著的普世伦理教材揭幕。尊者致词时强调，创建一个慈悲与和平的世界，无法靠个别政府或领袖，所有大众都应该肩负起责任。
达赖喇嘛尊者于昨天（10月15日）从达兰萨拉启程赴新德里，今天（16日）上午在北方邦密拉特地区的DAV公立学校（Centenary Public School），为印度世俗伦理推广组织“AyurGyan Nyas”编写的普世伦理教材揭幕。该份教材将在一些学校中进行采用。
印度DAV教育体系在全印拥有800多所学校，以及75家学院与大学。达赖喇嘛官网对揭幕仪式进行了网络直播。
世界有希望变得和平
达赖喇嘛尊者在致词时指出，20世纪有约2亿人死于暴力，而且当年的危害所留下的影响，一直延续下来。在20世纪末期，人类的思想有了转变，反战的情绪增高。然而，以武力来解决分歧的状况依然存在。尊者认为人类有希望推动改变，比如数世纪的争斗后，欧洲国家决定放下恩怨，组成联盟，便是正面发展的迹象。
推展世界和平，仅靠一些政府或者领袖，无法达成。达赖喇嘛尊者强调，这应该是大众的责任，应该避免重复上世纪的错误。而且，不要将希望寄托于祈祷，如果大家有机会见到不同信仰的导师们，他们也许会如此回应信众的祈祷：“你们自己制造的问题，就应该由你们自己来解决。”
透过单一宗教无法推展普世伦理
达赖喇嘛指出，建立在某个宗教之上的伦理，无法成为普世伦理。人们必须寻找建立在共有经验与常识之上的价值。尊者多年来提倡世俗伦理教材的制定，表示此次教材的推出，令人觉得这一理念终于步入实践阶段。尊者要各方牢记，慈悲的人类，才可以成为快乐的人类，进而创建和平的世界。
在接受台下学生提问时，达赖喇嘛尊者介绍了自己的三项人生使命：提升人类内在慈悲价值、推动宗教和谐，保护西藏的宗教文化。尊者指出境内藏人在困难恐惧下依然保持坚定的信念勇气，如今也有不少中国人关注藏人苦难。被中共官方强硬派形容为分裂分子，尊者表示，“其实整个世界都知道我没有在要求独立。”尊者并且批评中共的审查制度不道德，剥夺了民众接触真相的权利。
该怎样取舍传统与现代文明
有学生问尊者，人们到底应该维持传统文化，还是应该拥抱现代文明？
达赖喇嘛尊者回答说，每个民族的文化都具有其发源地的环境、气候以及生活习俗的因素，形成了特殊的身份体认及语言，极具保护价值。但是，文化中一些不顺应现状的陋习必须改变。比如，印度的阶级种姓制度便完全错误，这些都是封建制度时代的产物，今天的民主印度社会必须将之抛弃。
明天17日，达赖喇嘛尊者将前往东北部的曼尼普尔邦首府英帕尔，18日参加由邦政府举办的全球和平峰会。此次行程是受到曼尼普尔邦议会议长云纳•肯昌（Yunnan Khemchand）邀请，预计将有来自各国的宗教代表出席峰会。
